Battlebird: Friendship, family and robots. How the Canberra-based father-son music duo battled shyness, with robots and intergalactic beats. If you…